Pamela Cwach

October 9, 2025

TYLER — Services for Pamela Cwach, 73, of Tyler are 2 p.m. Sunday at Living Word Lutheran Church in Marshall. A reception will follow in the church basement. Visitation will be one hour prior to her celebration, from 1-2 p.m. Sunday, also at the church. Burial will be at 11 a.m. Monday in the Lakeview Cemetery in Lake Andes, South Dakota. Arrangements are with the Hamilton Funeral Home in Marshall. A live stream link and online guestbook are available at www.hamiltonfh.com She died Tuesday, Oct. 7, 2025, at Sunrise Manor Nursing Home in Tyler.

Randall Barrett

October 9, 2025

AVOCA — Randall “Randy” “RB” Barrett, 72, of Avoca, died Tuesday, Sept. 30, 2025, surrounded by loved ones at Ava’s House in Sioux Falls, S.D. A private family service will be held, with a public celebration of RB’s life from 4-8 p.m. Saturday, Oct.18, at the Avoca Bar in Avoca.

Audrey Hammer

October 9, 2025

MINNEOTA—Services for Audrey Hammer, 97, of Minneota, are pending with Horvath Funeral Service of Minneota.  Audrey died on Thursday, October 9, 2025, at the Prairie Home Hospice Lockwood House in Marshall, MN. Arrangements with Horvath Funeral Service Minneota, MN  56264 507.872.6119 www.horvathfuneralservice.com

Pamela Cwach

October 8, 2025

TYLER — Services for Pamela Cwach, 73, of Tyler are pending at Living Word Lutheran Church in Marshall. Arrangements are with the Hamilton Funeral Home in Marshall. An online guestbook is available at www.hamiltonfh.com. She died Tuesday, Oct. 7, 2025, at Sunrise Manor Nursing Home in Tyler.

Jean Brobst

October 8, 2025

MARSHALL — Services for Jean Brobst, 80, formerly of Marshall are pending. Arrangements are with the Hamilton Funeral Home in Marshall. An online guestbook is available at www.hamiltonfh.com She died Sunday, Oct. 5, 2025, at Methodist Hospital in St. Louis Park.

Vincent Columbus Sr.

October 8, 2025

LOWER SIOUX — Services for Hehaka Hotain Kit “Elk gave him the voice” AKA Vincent “Yuker” Lee Columbus Sr., 70, of the Lower Sioux Community will be at 11 a.m. today at the Lower Sioux Rec Center. Burial is in St. Cornelia’s Episcopal Cemetery.