Sign In | Create an Account | Welcome, . My Account | Logout | Subscribe | Submit News | Contact Us | All Access E-Edition | Home RSS
 
 
 

Cousin Hagar?

July 26, 2013 - Karin Elton
This morning I watched an Alec Baldwin/credit card commercial on TV that shows a bunch of rowdy, scrubby Vikings having a family reunion. I thought of the family reunion I’ll attend Saturday. Mostly Norskes will be there, although one set of cousins got mixed up with some Belgians. But those Kjorness-DeSmet cousins turned out pretty well nevertheless.

There is another set of cousins that flew off to California long ago so I’ve never met them. I’ve just heard of them. I think they are the ones that wimped out and changed the spelling of “Kjorness” to “Churness.” They must have said the heck with getting people — especially Californians — to try to pronounce that name and spell it correctly. (I actually don’t blame them — Every new teacher right up through college I had to help pronounce — “yes, it’s Norwegian” — and then they would end up saying Jurness or Kyorness anyway.)

I lived in San Francisco for a while and my name plate on my desk said “Karin Kjorness.” With my strong Min-ne-sohta accent and a foreign-looking name like that, I was asked if I was right off the boat. “No, I’m just from Minnesota, that’s all,” I told them.

I’ve been to plenty of family reunions on my mother’s side but none on my father’s side of the family, so I’m especially looking forward to this one. I just don’t know where my horned helmet is.

 
 

Article Comments

No comments posted for this article.
 
 

Post a Comment

You must first login before you can comment.

*Your email address:
*Password:
Remember my email address.
or
 
 

 

I am looking for:
in:
News, Blogs & Events Web